建元律师事务所王丹、黄蓓律

　　2008年7月25日，第29届奥运会绿色家园媒体村正式开村。自7月24日零时开始，包括语言服务中心在内的绿色家园媒体村都正式进入赛时工作状态。语言服务中心，由北京的30余名从事涉外法律服务的律师志愿者组成。在奥运期间，他们为整个媒体村的正常运行向来自近60个国家和地区的300多家新闻机构的6,000多名记者和媒体村工作人员提供英语、法语、德语、日语、朝鲜语、俄语、阿拉伯语七种语言的沟通和协调服务。按照媒体村各项接待工作的要求，志愿律师每天24小时轮流到岗值班。

王丹律师为外国记者指路

　　7月24日早晨7点多，媒体村迎来了第一批客人来自美国广播公司的141位记者。自第一批客人进村时起，志愿者们就已经开始在自己的岗位上巡视，随时关注可能发生的一切情况。

王丹律师在安检口为外国记者

　　此前，志愿者们已经完成了村内工作人员的语言培训和指导以及媒体村名称、服务指南、村内指示牌和各类标识、提示的中、英、法文翻译校对工作。志愿者们还主动向媒体村提出了有关符合外国客人语言习惯的合理建议。至今，律师志愿者已经协助接待了入住媒体村的美国、法国、日本、韩国、俄罗斯、德国、西班牙等国家的记者，帮助解决了诸如丢失行李、证件差错、接待工作的协调、交通车投诉等问题，同时在安检口设立岗位随时解决安检过程中出现的问题。志愿者的工作热情和为奥运奉献的精神得到了媒体村领导和记者的积极评价。建元所王丹律师和黄蓓律师全程积极参与本次志愿律师团的各项工作。表现出律师的职业素养和卓越的志愿服务精神。